If you follow me on Instagram, you've probably seen a lot of tagging from Wicker Park. I moved here mid-November and love my new neighborhood.

It's in the middle of everywhere that I love. Great restaurants, bars, boutiques, you name it. I've been wanting to have friends over for months. 

With Cinco de Mayo right around the corner, I decided that now was the perfect time to round up some of my ladies for a girl's night at my place.
Si me seguis por Instagram, habréis visto que he estado tageando fotos de Wicker Park. Me instalé en el barrio en noviembre.

El barrio queda entre todo lo que me encanta. Restaurantes, bares, boutiques y todo lo demás. Llevo meses queriendo tener una fiesta en casa.

Con Cinco de Mayo en unos días, decidí que era el momento perfecto para invitar a algunas de mis amigas a casa para una noche de chicas.


EN Just one problem, I didn't have much furniture. Insert wide-eyed emoji here.

I looked up local furniture stores and came across The RoomPlace. You know the jingle, "get it all, at The RoooomPlace." I spent about an hour on their Website and created a kitchen and living room wishlist.

Browsing the site was a snap, and I loved my picks so much that I didn't need to think twice about my decision. I placed my order that very same day!
ES Solo tenía un problema, no tenia muebles. Pon aquí el emoticono sorprendido.

Investigué tiendas locales de muebles y encontré al The RoomPlace. Ya conocen la canción, "get it all, at The RoooomPlace."Miré por su pagina Web por un rato y hice una lista de deseos para la cocina y la sala.

Navegar por su pagina fue facilísimo, y me gustaron los muebles tanto, que ni necesitaba pensarlo dos veces. ¡Hice el pedido ese mismo día!




EN Gahhh! How lovely is this Roxbury living room set!?

The retro style of this mid-century set immediately caught my eye. It makes a bold and stylish statement in my living room and is super comfy for entertaining guests (or lounging while binge watching Netflix).

Another big plus, the color. I love to wear black because it's so darn chic - but it is also forgiving of any minor spills. And let's be real, in life (and especially while hosting parties), spills happen.

The Roxbury sofa and chair in black fit my fashion style and life style perfectly.
ES ¡Jolines! ¡¿A que mola mucho este set de sala Roxbury?!

El estilo retro de este set medio siglo moderno me llamó mucho la atención. Crea una sala llamativa y estilosa y es súper cómodo para los invitados (o incluso para estar de relax en frente de la televisión).

Otro punto importante, el color. Me encanta el color negro porque es tan chic - y esconde bien manchitas. Hay que ser honesto. En la vida (y especialmente en las fiestas), ocurren accidentes que dejan manchas.

Esta sofá y sillón Roxbury en el negro va perfectamente con mi estilo de moda y estilo de vida.



EN And then I went on to planning the shindig.

My first stop was for colorful decorations and then off to the grocery store for the sip and snack fixings.

What's Cinco de Mayo without MARGARITAS!? I love 'em. And my girlfriends do too, so those ingredients were at the top of my grocery list.
ES Y con eso ya hecho, empecé a planear la fiesta.

El primer recado fue para buscar las decoraciones coloridas y luego para recoger las bebidas y comida.

¡¿No hay Cinco de Mayo sin las MARGARITAS?! Por esa razón (y porque me encantan) esos ingredientes eran los más importantes en mi lista de compras.



EN Check out that slide show for my super easy margarita recipe while enjoying my playlist of fave Mexican songs on Spotify.

Another Cinco de Mayo must-have, guacamole! I love to make mine fresh from scratch, but it can be messy and time-consuming.

If you're short on time, here's a quick tip. Doctor up a fresh package of guacamole from your local grocery store. I usually add a little more avocado, cilantro, lime juice and jalapeños in mine before spooning it into pretty dishware (to make it look more homemade).
ES Miran las diapositivas que hice para mostrarles mi receta fácil mientras que disfruten de mi lista de canciones mexicanas favoritas por Spotify.

Otra cosa que no puede faltar en el Cinco de Mayo, ¡el guacamole! Prefiero hacerlo yo misma, pero a veces no tengo el tiempo.

Si van justito con el tiempo (como yo) les tengo un truco. Compralo fresco del supermercado y para que sea más casero, añado más de lo que te guste. Suelo echar más aguacate, cilantro, jugo de limón y jalapeños - antes de servirlo en vasitos de cerámicas.



EN Thanks to The RoomPlace, my home is looking better than ever and is all set for Cinco de Mayo!

For all of you babes on-the-go who are short on time, I hope my margarita and guac tips help make hosting a little easier.
ES Gracias a The RoomPlace, ¡mi casa está chulísimo y todo listo para celebrar el Cinco de Mayo!

Espero que mis recetas de las margaritas y el guacamole les facilite un poco la vida para tu próxima fiesta.







 
_____________________________________________________________________________________
¡Feliz Cinco de Mayo!
_____________________________________________________________________________________

 

My Picks --> Sofa: The RoomPlace | Arm chair: The RoomPlace | Cocktail table: The RoomPlace | Rug: The RoomPlace | Consul Table: The RoomPlace | Dinette: The RoomPlace | Entertainment cart: The RoomPlace (sold out) similar here

Follow

Photos by Brissa Hanzel @BreezeArtCreatives

This is a sponsored post with The RoomPlace.

6 comments

  1. desi thank you for having me over . That was my first 5 de mayo party and I had so much fun. Your margaritas were soooo good!! I'm loving the new furniture too , the sofa is so comfy. Next time we should do a sleepovers , dibs on the sofa !!!
    X,abril
    <a href="http://www.the-colorpalette.com>The color palette </a>

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fue un placer tenerte. And yes, we'll have to do a pajama party next time. I have some face masks and will make sure there are snacks and sips.
      Muaks

      Delete
  2. Replies
    1. Thanks boo! You'll have to come over soon <3

      Delete
  3. This day was so fun! Your new furniture was so comfy and you are such an amazing host! Thanks for having us over, beautiful! Let's do it again soon!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm so glad that you came!!! I need to know where you got that dress. It's perf for date night, girls night, any kinda night. We'll definitely have to plan another shindig soon. Xoxo

      Delete

Thanks for stopping by, I'd LOVE to hear your thoughts!

Powered by Blogger.