EN No matter how cute my outfit is, it always gets covered up under winter layers.

I suppose that I can't do much about the need to wear warm outerwear, it's Chicago for crying out loud, but at least I have options.
ES Da igual lo chic que es mi look, siempre se pierde debajo de las capas que llevo en el invierno.

No puedo hacer mucho por esa necesidad de abrigarse tanto, es lo que tiene Chicago en el invierno, pero por lo menos tengo opciones.  

EN Take this gray striped boyfriend coat from Never So Modern. It's got a classic pattern that is a nice spin on a solid colored wool coat. ES Tomad este abrigo a rayas gris de estilo boyfriend de Never So Modern. Tiene un estampado que sirve como una buena alternativa a los abrigos lisos de lana.


EN I love the roomy fit of a boyfriend style that allows plenty of space for layering underneath.

It's got that understated cool vibe down. Winter won't be moving on anytime soon and I can't sacrifice my style, so I need coats that work with my everyday style. Nailed It!

ES Me encanta ese estilo boyfriend más ancho que me permite  llevar capas por debajo. 

Tiene ese aire cool y desenfadado que me chifla.Parece que el invierno se queda aquí por un ratillo más, ¡así que necesito abrigos como éste que reflejan mi estilo!

EN You can check out more cute styles at Never So Modern. ES Podéis mirar más estilos monos en Never So Modern.

I'm wearing --> Coat: NeverSoModern | Sneakers: Converse | Jeans: Blank NYC | Top: Ann Taylor | Fedora: Urban Outfitters | Bag: Steve Madden | Gloves: Forever 21

Copy the Look

Photos taken by Erika Gutierrez


  1. Hey Desi,

    What a cute + comfy winter look this is! I've been suffering from the same Chicago winter-related fashion problems, and you've inspired me to look into getting some more stylish winter gear of my own. I think a cute coat + gloves will go a loooong way in helping me make it through the remaining few months of this winter. Also, an unrelated question-- where was this shoot taken? The coffeeshop in the first photo looks great!

    Hope you're staying warm,

    The Atmosqueer

    1. The first photo was taken on a side alley while exploring Kensington Market in Toronto. The other photos were taken along Lake Ontario while visiting the Amsterdam Brew House. And when it comes to Chi-town winter blues...I totally feel ya, which is why I've been growing my outerwear collection as possible ;) Thanks for the love and hope that you keep warm out there!


  2. This comment has been removed by the author.


Thanks for stopping by, I'd LOVE to hear your thoughts!

Powered by Blogger.