One Poncho, Four Ways | Fashionlingual
Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,

EN For today's post, I wanted to show you how to style and restyle this WoolOvers poncho. When I say restyle your poncho, I mean let's take ONE poncho, and style it FOUR different ways! 

Mine is being worn on repeat during this season of large holiday meals that require some forgiving fashion and warm layering.
ES Para la entrada de hoy, os quiero enseñar cómo llevar este poncho de WoolOvers¡Este poncho es muy especial porque se puede llevar de cuatro distintas maneras! 

En esta época de cenas navideñas, me viene bien una prenda holgada como este poncho para llevar a capas...por eso lo he llevado un montón este mes.

Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,

1. Poncho like a scarf  

EN For this femme look, I buttoned both ends of the poncho to create an infinity style scarf look.

Now with the snow in our daily forecast, outerwear is a must and this poncho can pull double duty as a luxe scarf. Worn this way, it looks great with everything from a basic tee to a flowy dress.
ES Para este look femenino, abotoné ambos lados del poncho para crear una bufanda estilo infinity.

Ahora que ha llegado la nieve, es absolutamente necesario abrigarse bien y este poncho se puede llevar como una bufanda de lujo. Llevado así, combina bien con todo desde una camiseta hasta un vestido.



Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,

2. Poncho like a cardigan  

EN For this Parisian chic look, I buttoned one end of it and wore the buttons down the middle. Wearing it this way makes the poncho look more like an oversized cardigan.

To add a touch of French cool girl, I tied a bandana around my neck like a silk scarf. (Not only does the bandana break up the stripe print, it's also another warm layer.)
ES Para este look estilo parisino, solo abotoné un lado - mostrando los botones por el frente. Cuando llevo el poncho de esta manera parece más como una rebeca holgado.

Para añadir un toque chic, me amarré una bandana por el cuello como un pañuelo de seda. (La bandana no solo añade un poco de color, también abriga más del frío chicagüense.)




Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,

3. Poncho like a poncho

EN For this laid-back style, I moved the buttons to the side (over my shoulders) for a more traditional poncho look.

It may be an oldie way to wear a poncho, but it's still a goodie. To update the traditional poncho look, I paired it with some busted boyfriend jeans and metallic flats.
EN Para este look desenfadado, llevé los botones por el lado (por encima de los hombros) para llevarlo de manera más tradicional.

Para actualizar esta versión del poncho, lo combiné con unos vaqueros rotos estilo boyfriend cono unas bailarinas puntiagudas de color bronce.



Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,


4. Poncho like a shawl

EN Lastly, I  unbuttoned one end of the poncho to wear it open like a shawl.

Wearing it this way makes it super easy pair with anything and everything. I wouldn't normally wear a poncho with a skirt or dress, but as soon as I get a good pair of cable knit tights, I'm totally doing it!
ES Por último, di la vuelta al poncho para llevarlo como un chal.

Cuando lo llevo de esta manera, combina bien con todo todito. Nunca antes hubiera optado para llevar un poncho con una falda o vestido, ¡pero ahora lo haré en cuanto encuentre unos leotardos tejidos!




Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers Womens Cashmere and Merino Button Poncho, WoolOvers ponchos, WoolOvers, WoolOvers button poncho, button poncho, cashmere poncho, 5 ways to style a poncho, 5 maneras de llevar un pocho, 4 ways to style a poncho, 4 maneras de llevar un poncho, winter style, estilo invierno, poncho de cachemir, poncho con botones, bloguera de estilo, style blogger, Chicago fashion blogger, bloguera de moda, Latina style blogger, Latina blogger, bloguera latina, Chicago streetstyle, Desirée Velasquez, Fashionlingual, winter style tip, How to style a poncho, cómo llevar un poncho,

EN Now I know that I said that this poncho could be worn 4 ways, but I stand corrected. You can actually wear this one 5 different ways (with the 5th way shown below by the first model). ES Bueno, sé que empecé la entrada diciendo que este poncho se podía llevar de 4 distintas maneras, pero me equivoqué. Hay 5 maneras diferentes (con la quinta mostrada por el modelo abajo en la primera foto).




EN I hope today's post gave you some new ideas for how to rework that poncho at the back of your closet.

I'm loving the versatility of this cashmere and merino button poncho from WoolOvers so much that I'm going back to grab another one as a gift for my mom!
ES Espero que esta entrada os dio unos ideas para llevar ese poncho que tienes de distintas maneras.

Me encanta que este poncho de cachemir y lana merina de WoolOvers sea tan versátil. Me gusta tanto que ahora mismo voy por otro para regalar esta Navidad.


Follow

Disclaimer: The blog received product in exchange for review, but the comments and opinions are my own.

2 comments

  1. Nunca me hubiera imaginado que un poncho pudiera ser 5 cosas diferentes, impresionante!!!! A esto le llamo yo una buena inversión hahaha.

    XOLB
    www.le-blonde.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. a que sí?! Los botones hacen toda la diferencia. ;) Gracias por pasar guapa. Muaks!

      Delete

Thanks for stopping by, I'd LOVE to hear your thoughts!

Powered by Blogger.